In the final piece exploring Boston’s diverse cultures and art work, we venture to Viet AID and learn about some of the important work being done in this community of Dorchester.